ডোনাল্ড ট্রাম্প বারবার প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির বিরুদ্ধে দ্বিতীয় মানহানির বিচারে ই. জিন ক্যারলের সাক্ষ্য সম্পর্কে উচ্চস্বরে অভিযোগ করার পরে, নিউইয়র্কে মামলার তত্ত্বাবধানকারী ফেডারেল বিচারক সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে তিনি তাকে তার ক্ষোভের জন্য দায়ী করবেন। আদালত থেকে তাকে সরিয়ে দেওয়া যেতে পারে।
মিঃ ট্রাম্প বুধবার মার্কিন জেলা বিচারক লুইস কাপলানের একাধিক সতর্কতা উপেক্ষা করেছিলেন, যখন তিনি মিসেস ক্যারলের সাক্ষ্য দেখেছিলেন, যেখানে তিনি এই মামলাটিকে “জাদুকরী শিকার” এবং “প্রতারণার কাজ” বলতে শোনা যেতে পারেন, যার মধ্যে প্রতিদিনের অপব্যবহার অন্তর্ভুক্ত ছিল। এবং বিশদ বিবরণ ক্ষতি দেওয়া হয়েছে। তার সম্পর্কে পূর্ববর্তী রাষ্ট্রপতির চলমান অবমাননাকর বক্তব্যের কারণে তিনি প্রাণনাশের হুমকি পেয়েছেন।
“মিস্টার ট্রাম্পের এখানে থাকার অধিকার আছে। বিচারক বলেন, “সেই অধিকার বাজেয়াপ্ত করা যেতে পারে এবং বাজেয়াপ্ত করা যেতে পারে যদি এটি ব্যাহত হয়, যা আমাকে রিপোর্ট করা হয়েছে।”
মিঃ ট্রাম্প তখন তার হাত তুলে বিচারককে বলেন, “আমি পছন্দ করব।”
বিচারক কাপলান জবাব দিলেন, “আমি জানি আপনি করবেন।” “আপাতদৃষ্টিতে আপনি এই পরিস্থিতিতে নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন না।”
মিঃ ট্রাম্পের সর্বশেষ আদালতের বিস্ফোরণ, যার বিচারে অংশ নেওয়ার কোনো বাধ্যবাধকতা নেই, তার দেওয়ানী জালিয়াতির মামলায় নীরব থাকার জন্য একাধিক আদেশ অনুসরণ করে, যা আদালতের প্রধান কেরানি সম্পর্কে তার অপমানজনক মন্তব্যের পরে বহাল ছিল। নির্ভরযোগ্য তরঙ্গ। জানমালের ক্ষতির আশঙ্কা।
প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি গত সপ্তাহে সমাপনী যুক্তিতর্কের সময় আত্মপক্ষ সমর্থনের সমালোচনা করে মামলার তত্ত্বাবধানকারী বিচারককেও অস্বীকার করেছিলেন। তিনি বিচারক, রাষ্ট্রীয় অ্যাটর্নি জেনারেল যিনি তার বিরুদ্ধে মামলা করেছিলেন, রাষ্ট্রীয় অ্যাটর্নি যিনি তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করেছিলেন এবং গত বছর সেই বিচারের সময় সাক্ষী হিসাবে উপস্থিত হওয়ার সময় নিজেই মামলার সমালোচনা করেছিলেন।
মিঃ ট্রাম্প 2024 সালের রাষ্ট্রপতি পদে রিপাবলিকান মনোনয়নের জন্য তার প্রচারণার জন্য তার বিরুদ্ধে ফৌজদারি অভিযোগ এবং মামলার ক্রমবর্ধমান তালিকার উপর নির্ভর করেছেন, নিজেকে রাজনৈতিক নিপীড়নের শিকার হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং ভিত্তিহীনভাবে দাবি করেছেন যে মামলাগুলি তার বিরুদ্ধে রয়েছে। সেখানে একজন গণতান্ত্রিক নেতৃত্বে ষড়যন্ত্র বজায় রাখা। হোয়াইট হাউস থেকে দূরে।
বিচারক কাপলানের সতর্কতার পর, মিঃ ট্রাম্প তার ট্রুথ সোশ্যালে লিখেছেন যে এই হাস্যকর বিচারের প্রতিটি মুহুর্তে তার “উপস্থিত থাকার বাধ্যবাধকতা ছিল, কারণ আমাদের কাছে একজন উগ্র এবং প্রতিকূল “নির্বাচিত” যারা ট্রাম্প ডিরেঞ্জমেন্ট সিন্ড্রোমের একটি প্রধান কেস। ভুগছে।”
“তিনি অসম্মানজনক, অভদ্র এবং স্পষ্টতই ন্যায্য নয়, কিন্তু কুটিল সিস্টেমটি এভাবেই কাজ করে!” সে লিখেছে.
একটি জুরি প্রাক্তন মিসেস ক্যারলকে প্রদেয় আর্থিক ক্ষতির সিদ্ধান্ত নেবে৷ এলি জার্নাল লেখক যাকে মিঃ ট্রাম্প বারবার মিথ্যাবাদী হিসাবে নিন্দা করেছেন এবং অস্বীকার করেছেন যে তিনি তাকে যৌন হয়রানি করেছেন। মিসেস ক্যারল ক্ষতিপূরণমূলক ক্ষতি এবং শাস্তিমূলক ক্ষতির জন্য $10 মিলিয়ন চাইছেন।
মামলার বিবরণ ইতিমধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে; মিঃ ট্রাম্প তাকে যৌন নিপীড়ন করেছেন কিনা তা নিয়ে বিতর্ক করতে বাধা দেওয়া হয়েছে, এবং বিচারকের প্রাক-বিচারের রায় ইতিমধ্যেই তাকে মানহানির জন্য দোষী সাব্যস্ত করেছে, তাদের কত টাকা দেওয়া উচিত তা নির্ধারণ করার জন্য একটি সংকীর্ণ বিচার ছেড়ে দেওয়া হয়েছে, যদি কিছু হয়।
এর আগে বুধবার, যখন বিচারকগণ কক্ষে ছিলেন না, মিসেস ক্যারলের আইনজীবী, শন ক্রাউলি, বিচারককে বলেছিলেন যে মিঃ ট্রাম্প জোরে মিস ক্যারলের সাক্ষ্যকে “মিথ্যা” বলে উড়িয়ে দিচ্ছেন।
জুরি ফিরে আসার আগে, বিচারক কাপলান মিঃ ট্রাম্পকে “তার কণ্ঠস্বর কম রাখার জন্য বিশেষ যত্ন নেওয়ার জন্য অনুরোধ করেছিলেন যাতে জুরি এটি শুনতে না পায়।”
মধ্যাহ্নভোজের জন্য একটি ছোট বিরতির আগে বিচারকের সতর্কতা প্রদত্ত অনুরোধটি দাঁড়াতে দেখা যায়নি।
জুরি আদালতে ফিরে আসার আগে, মিঃ ট্রাম্পের আইনজীবী মাইকেল মাদাইও বিচারককে মামলা থেকে নিজেকে প্রত্যাহার করতে বলেছিলেন।
“প্রত্যাখ্যাত,” নির্বাচক উত্তর দেন।
