কোভিড লকডাউন নির্দেশিকা লঙ্ঘনের জন্য একজন প্রাক্তন এসএনপি রাজনীতিবিদকে হাউস অফ কমন্সে তার আসন থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে।
মার্গারেট ফেরিয়ারকে আসন্ন উপ-নির্বাচনে দাঁড়াতে হবে যদি তিনি আসনটি পুনরুদ্ধার করতে চান, কারণ তার ভোটাররা তাকে “প্রত্যাহার” করতে ভোট দিয়েছে।
গ্লাসগোর কাছে রাদারগ্লেন এবং হ্যামিল্টন ওয়েস্টের বাসিন্দাদের 10 শতাংশ ভোট দেওয়ার জন্য আবার একটি নতুন প্রতিযোগিতার প্রয়োজন ছিল।
করোনাভাইরাসের জন্য ইতিবাচক পরীক্ষা করা সত্ত্বেও তিনি লন্ডন থেকে স্কটল্যান্ড ভ্রমণ করার পরে এসএনপি তাকে এমপি পদ থেকে সরে যাওয়ার আহ্বান জানায়।
করোনাভাইরাস উপসর্গ নিয়ে 2020 সালের সেপ্টেম্বরে লন্ডন এবং গ্লাসগোর মধ্যে ট্রেনটি দুবার নেওয়ার তার সিদ্ধান্তকে সেই সময়ে “বেপরোয়া এবং বিপজ্জনক” হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল।
তিনি তার কোভিড পরীক্ষার ফলাফলের অপেক্ষায় থাকা অবস্থায় কমন্সে কথা বলতে গিয়েছিলেন। উপ-নির্বাচনের ফলাফল, যা লেবার এবং SNP দ্বারা তীব্রভাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবে, স্কটল্যান্ডে আগামী বছরের সাধারণ নির্বাচনে দলগুলি কীভাবে পারফর্ম করবে তার সম্ভাব্য ইঙ্গিত হিসাবে ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করা হবে।
স্কটিশ শ্রমের ডেপুটি চিফ জ্যাকি বেলি বলেছেন: “রাদারগ্লেন এবং হ্যামিল্টন ওয়েস্টের জনগণ তাদের কণ্ঠস্বর শুনেছে এবং পরিবর্তনের দাবি করছে।
“খুব দীর্ঘ সময় ধরে এই খাতটি ব্যর্থ হয়েছে – দুটি অযোগ্য সরকার দ্বারা পতন করা হয়েছে এবং তাদের শাসন ভঙ্গকারী এমপিরা সংসদে কণ্ঠস্বরহীন রেখেছেন।
“এটি প্রয়োজনের চেয়ে বেশি দিন চলতে পারে না – এসএনপিকে অবশ্যই প্রথম সুযোগে একটি উপ-নির্বাচন ডাকতে হবে যাতে রাদারগ্লেন এবং হ্যামিল্টন ওয়েস্ট যত তাড়াতাড়ি সম্ভব তাদের প্রাপ্য প্রতিনিধিত্ব পেতে পারেন। ,
SNP নেতা এবং স্কটল্যান্ডের ফার্স্ট মিনিস্টার হামজা ইউসুফ বলেছেন যে রাদারগ্লেন এবং হ্যামিল্টন ওয়েস্টের পরিস্থিতি তার দলের জন্য “চ্যালেঞ্জিং”, কিন্তু এখনও “দৃঢ় সমর্থন” উপভোগ করে।
স্কটিশ কনজারভেটিভ ডেপুটি লিডার মেঘান গ্যালাচার বলেছেন: “মার্গারেট ফেরিয়ারের নির্বাচনকারীরা মহামারীর শীর্ষে তার বেপরোয়া এবং স্বার্থপর ক্রিয়াকলাপের বিষয়ে খুব স্পষ্ট রায় দিয়েছেন।
“অবশ্যই, তিনি যদি সঠিক কাজটি করতেন এবং অবিলম্বে সংসদ সদস্য পদ থেকে পদত্যাগ করতেন তবে এই উপ-নির্বাচন আরও আগেই হয়ে যেত। পরিবর্তে, তিনি নির্লজ্জভাবে তিক্ত শেষ পর্যন্ত এটি চালিয়ে যান, যা তার নির্বাচনকারীদের প্রতি সম্পূর্ণ অসম্মান ছিল যারা কোভিডের সময় বিশাল ত্যাগ স্বীকার করেছিল।
গত সেপ্টেম্বরে মিসেস ফেরিয়ারকে 270-ঘন্টার স্থানীয় পে-অর্ডার হস্তান্তর করা হয়েছিল ভুলবশত এবং অবহেলায় সাধারণ জনগণকে “সংক্রমণ, অসুস্থতা এবং মৃত্যুর ঝুঁকিতে” রাখার কথা স্বীকার করার পরে।
তার কর্মকাণ্ড নিয়ে দীর্ঘ সংসদীয় তদন্তের পর, জুন মাসে তাকে 30 দিনের জন্য হাউস অফ কমন্স থেকে বরখাস্ত করা হয়েছিল।
ভোটটি হবে স্কটল্যান্ডের প্রথম প্রত্যাহার উপনির্বাচন। Ms Ferrier এর নির্বাচনী এলাকার মোট 11,896 ভোটার পিটিশনে স্বাক্ষর করেছেন, একটি নতুন প্রতিদ্বন্দ্বিতা শুরু করেছে।
