হে27 অক্টোবর, 2018-এ, 46 বছর বয়সী রবার্ট বোয়ার্স, পেনসিলভানিয়ার পিটসবার্গের ট্রি অফ লাইফ সিনাগগে গিয়েছিলেন এবং উপাসকদের হাতছানি শুরু করেছিলেন।
গুলিবিদ্ধ ও আহত হওয়ার আগে তিনি ১১ জনকে হত্যা করেন এবং পুলিশের কাছে আত্মসমর্পণ করেন। বাওয়ারসকে 63টি ফেডারেল কাউন্টে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল, যার মধ্যে 11টি গণনা ধর্মের অবাধ অনুশীলনে বাধা দেওয়ার ফলে মৃত্যু এবং ঘৃণামূলক অপরাধের ফলে মৃত্যু ঘটে। এরপর থেকে তাকে মৃত্যুদণ্ডের যোগ্য বলে মনে করা হচ্ছে। তিনি দায়বদ্ধ না হওয়ার জন্য অনুরোধ করেছিলেন।
শুটিংয়ের পর প্রায় পাঁচ বছর কেটে গেছে, কিন্তু বোয়ার্সের বিচার সবেমাত্র শেষ হচ্ছে।
তদন্তকারীরা বলছেন যে শুটিংয়ের কয়েক মাস আগে, বোয়ার্স অনলাইনে ধর্মান্ধ এবং ইহুদি বিরোধী মন্তব্য করেছিলেন।
তিনি অভিবাসীদের “হানাদার” বলে অভিহিত করেছেন এবং বর্ণবাদী মেমস পোস্ট করেছেন, যার মধ্যে কিছু ইহুদিদের “শ্বেতাঙ্গদের শত্রু” বলে অভিযুক্ত করেছে।
শুটিংয়ের দিন, তিনি একটি ইন্টারনেট ফোরামে একটি বার্তা পোস্ট করে অভিযোগ করেছিলেন, “আমি পাশে দাঁড়িয়ে আমার লোকদের হত্যা করা দেখতে পারছি না। চোখ বন্ধ করুন, আমি ভিতরে যাচ্ছি।”
এরপর তিনি সিনাগগে ১১ জনকে হত্যা করতে এগিয়ে যান।
নিহতরা হলেন 75 বছর বয়সী জয়েস ফিয়েনবার্গ; রিচার্ড গটফ্রাইড, 65; রোজ মালিঙ্গার, 97; ড্যানিয়েল স্টেইন, 71; মেলভিন ওয়াক্স, 87; ইরভিং ইয়ংগার, 69; ডঃ জেরি রাবিনোভিটজ, ৬৬; দম্পতি বার্নিস, 84, এবং সিলভান সাইমন, 86; এবং ভাই সিসিল, 59, এবং ডেভিড রোজেনথাল, 54।
আহত হয়েছেন চার পুলিশ কর্মকর্তাসহ ছয়জন।
তাকে গ্রেফতার করার পর পুলিশ জানতে পারে বাওয়ারসের নামে 21টি অস্ত্র নথিভুক্ত করা হয়েছে। অন্যথায় তিনি আইন প্রয়োগকারী সংস্থার কাছে অজানা ছিলেন।
তারপরে তারা বোয়ার্সের অনলাইন উপস্থিতি পর্যালোচনা করা শুরু করে, গ্যাব-এ একটি অ্যাকাউন্ট খুঁজে বের করে – একটি অভিযোগ মুক্ত-ভাষী ভিত্তিক, ডানপন্থী সামাজিক মিডিয়া টুইটারের পছন্দের বিকল্প – যেখানে তিনি ঘন ঘন ঘৃণামূলক পোস্ট পোস্ট করেছিলেন। তার জীবনীতে “ইহুদিরা শয়তানের সন্তান” বাক্যাংশ অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং তার পোস্টগুলিতে ইহুদি-বিরোধী অপবাদ এবং ষড়যন্ত্র তত্ত্ব অন্তর্ভুক্ত ছিল। নিউ ইয়র্ক টাইমস,
ষড়যন্ত্র তত্ত্বের মধ্যে এই অভিযোগ অন্তর্ভুক্ত ছিল যে ইহুদিরা মুসলমানদের আমেরিকায় পাচার করছে, এবং আরেকটিতে আউশউইৎস ফোকাস ক্যাম্পের একটি ছবি দেখানো হয়েছে, যার ছবি মর্ফ করা হয়েছে যাতে এর কুখ্যাত গেটে লেখা ছিল “মিথ্যা কথা বলে অর্থ উপার্জন করুন।”
শুটিংয়ের কয়েক দিন আগে, তিনি তৎকালীন রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পকে একজন “বিশ্ববাদী” বলে অভিহিত করেছিলেন – একটি শব্দ যা সাধারণত ইহুদি-বিরোধী প্রভাবের সাথে থাকে – এবং বলেছিলেন যে “যতদিন AK***গুলি রূপান্তরিত হচ্ছে, সেখানে #MAGA নেই।”
বাদ দেওয়া শব্দটি ইহুদিদের বিরুদ্ধে ব্যবহৃত একটি জাতিগত অপবাদ।
ট্রি অফ লাইফ সিনাগগ
(কপিরাইট 2023 দ্য অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত)
পুলিশের দাবি, সিনাগগে গুলিবিদ্ধ ও আহত হওয়ার পর বোয়ার্স বলেছিলেন: “এই লোকেরা আমার লোকদের উপর গণহত্যা করছে। আমি শুধু ইহুদিদের হত্যা করতে চাই।
তার প্রতিরক্ষা সেই উদ্ধৃতিটিকে তার বিচারে বিবেচনা করা থেকে আটকানোর চেষ্টা করেছিল, যুক্তি দিয়ে যে তিনি মিরান্ডা সতর্কতা পড়ার আগে বিবৃতিটি করেছিলেন। একজন বিচারক সেই প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন।
বন্দুকধারী গুলি চালানোর আগে ট্রাক চালক হিসেবে কাজ করতেন।
প্রসিকিউটররা যুক্তি দিয়েছিলেন যে সিনাগগে বোয়ার্সের আক্রমণ ঘৃণা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল।
তার উদ্বোধনী বিবৃতিতে, সহকারী মার্কিন অ্যাটর্নি সু সি সং বলেছেন, “আবাদীর বিদ্বেষ এবং ঘৃণার গভীরতা কেবল নিহতদের খণ্ডিত দেহে এবং “তার ঘৃণামূলক কথার” মাধ্যমে প্রমাণ করা যেতে পারে।
প্রসিকিউটররা পূর্বের একটি আবেদনে দাবি করেছিলেন যে বোওয়ারস “সমস্ত ইহুদি লোকের প্রতি গভীর, খুনের শত্রুতা পোষণ করেছিলেন।”
আদালতের তথ্য অনুসারে, পুলিশে বোয়ার্সের বিবৃতি দেওয়ার পরে এবং ভেন্যু পরিবর্তনের বিরুদ্ধে অসফলভাবে তর্ক করার পরে, প্রতিরক্ষা তার সম্ভাব্য সাজা দেওয়ার সময় আবার মানসিক প্রতিবন্ধকতার নোটিশ দায়ের করেছে। তিনি ঘোষণা করেন যে বাওয়ারস সিজোফ্রেনিয়া এবং মৃগী রোগে আক্রান্ত হয়েছেন।
তার আইনজীবীরাও মৃত্যুদণ্ড কমানোর বিনিময়ে একটি দরকষাকষির প্রস্তাব করেছিলেন, কিন্তু প্রসিকিউটররা সেই প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।
যে 63টি গণনায় বোয়ার্সকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল, তার মধ্যে 22টিতে সম্ভাব্য সাজা হিসেবে মৃত্যুদণ্ড রয়েছে।
বৃহস্পতিবার, একটি জুরি রায় দেয় যে বাওয়ারস যাবজ্জীবন কারাদণ্ডের যোগ্য। বিচারকগণ শেষ পর্যন্ত মৃত্যুদণ্ড আরোপ করার সিদ্ধান্ত নিলে, জো বিডেনের প্রশাসনের অধীনে ফেডারেল মৃত্যুদণ্ডের মুখোমুখি হওয়া প্রথম ব্যক্তি হবেন বোয়ার্স।
সোমবার বাওয়ার্স ট্রায়ালের তৃতীয় ও শেষ অংশ শুরু হয়। একটি জুরি দুই থেকে তিন সপ্তাহ স্থায়ী হবে বলে আশা করা ট্রায়াল চলাকালীন বোয়ার্সের সাজা নির্ধারণ করবে।
সাজা শুনানিতে অতিরিক্ত ভিকটিম ইমপ্যাক্ট বিবৃতি অন্তর্ভুক্ত থাকবে। প্রসিকিউটররা আক্রমণের পরিকল্পনা ও বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে বোয়ার্সের ঘৃণা এবং পূর্বপরিকল্পনার ইতিহাসের উপর ফোকাস করবেন বলে আশা করা হচ্ছে। তারা সম্ভবত হাইলাইট করবে যে বেশিরভাগ শিকার বয়স্ক ছিল।
বাওয়ারসের জীবন বাঁচাতে জুরিকে প্ররোচিত করার প্রয়াসে আত্মীয়দের যুক্তি এবং তার অস্থির শৈশব সম্পর্কে বিশদ বিবরণের মতো – হ্রাসকারী কারণগুলিকে হাইলাইট করে প্রতিরক্ষা এই কারণগুলিকে চ্যালেঞ্জ করবে বলে আশা করা হচ্ছে৷
বিচারের যোগ্যতা অংশের সময়, বোয়ার্সের প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নিরা যুক্তি দিয়েছিলেন যে তিনি একটি ষড়যন্ত্র তত্ত্ব থেকে তথ্য প্রকাশ করতে অক্ষম ছিলেন এবং পেশাদার সাক্ষীদের উল্লেখ করেছেন যারা সাক্ষ্য দিয়েছেন যে তিনি বিভ্রান্তি এবং প্যারানয়া ছাড়াও “স্থায়ী মানসিক অসুস্থতায়” ভুগছিলেন। মস্তিষ্কের ক্ষতি”. ডিফেন্স যুক্তি দিয়েছিল যে নিজেকে শ্বেতাঙ্গ জাতির ত্রাণকর্তা হিসাবে বোয়ার্সের দৃষ্টিভঙ্গি নিশ্চিত করে যে তিনি “স্পষ্টভাবে মানসিকভাবে অসুস্থ” ছিলেন।
“এই ক্ষেত্রে সমস্যা হল যখন আপনার মস্তিষ্ক ভেঙে যায় তখন কি হয়?” মাইকেল বার্ট, বোয়ার্সের একজন প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নি, তার সমাপনী যুক্তিতে বলেছেন। “যখন সত্য কী এবং সত্য কী নয় তা জানার ক্ষমতা আপনার না থাকলে কী হয়?”
প্রসিকিউশন তার নিজস্ব পেশাদার সাক্ষীদের ডেকেছিল যারা আত্মপক্ষ সমর্থনের সাক্ষ্যকে চ্যালেঞ্জ করেছিল।
“প্রতিরক্ষা বিশেষজ্ঞরা সাক্ষ্য দিয়েছেন যে আসামী বিভ্রান্তিকর ছিল, সে কেবল সাধারণ ব্যাপক সাদা বিচ্ছিন্নতাবাদী বিশ্বাসগুলিকে বিভ্রম বলে মনে করেছিল কারণ সে সেগুলির সাথে পরিচিত ছিল না,” বলেছেন ফরেনসিক মনোরোগ বিশেষজ্ঞ ড. পার্ক ডিটজ, যিনি আগে হাই-প্রোফাইল মামলাগুলির বিষয়ে পরামর্শ করেছেন৷ , বলেছেন৷ আদালত ডকেট.
প্রতিরক্ষা সফল হলে, প্যারোলের সম্ভাবনা ছাড়াই বোয়ার্সকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হবে।
যাবজ্জীবন কারাদণ্ড প্রদানের জন্য, বিচারকদের অবশ্যই সর্বসম্মতভাবে সাজাটিতে সম্মত হতে হবে।
